?

Log in

entries friends calendar profile Previous Previous
Bel Ami
  Вспомнил ещё весёлый случай. В Польше, летом прошлого года, понадобились мне таблетки от изжоги. Зашёл в аптеку, девушку спрашиваю на английском. Она радостно кивает и подаёт мне упаковку, на которой написано "таблетки для ссания". Я слегка оторопел, а потом взмолился: мне не для ссания, пожалуйста – антациды хочу! А она продолжала настаивать: мол это как раз то, что вам нужно! Оказалось, что ссание на самом деле означает сосание, вот такой весёлый польский язык.
 

 

Комментировать можно тут или там: http://southwest.dreamwidth.org/1200998.html.
1 commentaire or Envoyez un commentaire
Попался смешной абзац про представителей в ООН:   Американский дипломат обвинил своих коллег по бюджетному комитету Генеральной ассамблеи в излишней тяге к алкоголю, особенно в зимние праздники. Так, в минувшем декабре работа над скорректированным бюджетом Объединённых Наций затянулась и завершилась только в канун католического Рождества. Когда Соединённые Штаты пытались заручиться поддержкой своего предложения заморозить в декабре выплаты сотрудникам ООН, они обнаружили, что ключевые участники переговоров, особенно делегаты из группы 77 развивающихся стран, не появляются на заседаниях. Если они и появлялись, то нередко в пьяном виде.
 

Комментировать можно тут или там: http://southwest.dreamwidth.org/1200870.html.
Envoyez un commentaire
  Согласно данным Национального статистического бюро Беларуси, уровень безработицы в РБ составляет примерно 0,7 процента. В количественном выражении, число официальных безработных составляет около тридцати пяти тысяч человек. По неофициальным данным, из 5,5 миллионов трудоспособного населения работает менее 5 миллионов человек. Таким образом, предлагаемый налог на тунеядство может коснуться нескольких сотен тысяч жителей республики.
 
 
  Во многих городах Беларуси сегодня прошли несанкционированные акции против налога на тунеядство.
 

Комментировать можно тут или там: http://southwest.dreamwidth.org/1200455.html.
2 commentaires or Envoyez un commentaire
 
  мои чаиRéduire )
 

Комментировать можно тут или там: http://southwest.dreamwidth.org/1200231.html.
9 commentaires or Envoyez un commentaire


Комментировать можно тут или там: http://southwest.dreamwidth.org/1199944.html.
Envoyez un commentaire
  Выскажу крамольное наблюдение. Американский телесериал "The Killing" лучше датского оригинала "Forbrydelsen". В частности, благодаря Холдеру – он великолепен.
 

Комментировать можно тут или там: http://southwest.dreamwidth.org/1199671.html.
19 commentaires or Envoyez un commentaire
  Это, наверное, клише невысыпания, но я-то вроде сплю достаточно для того, чтобы просыпаться до будильника. Тем не менее, сегодня утром намазал зубную пасту на бритву, a потом думал, что же с этим делать ...
 

Комментировать можно тут или там: http://southwest.dreamwidth.org/1199427.html.
5 commentaires or Envoyez un commentaire
  Наконец-то администрация Трампа может сделать хоть что-то хорошее и позитивное. Ходят слухи, что послом США в Канаду назначат очень умную и красивую женщину. Плюс к тому, волевую, самоотверженную и с большим политическим багажом.
 
  читать дальшеRéduire )
 

Комментировать можно тут или там: http://southwest.dreamwidth.org/1199245.html.
9 commentaires or Envoyez un commentaire
  Неплохо зарабатывают уборщики в Штатах. Вот пример: чувак получил 270 тыс долларов за прошлый год, в основном за переработку.
  http://www.ktvu.com/news/2-investigates/234011066-story#/
 

Комментировать можно тут или там: http://southwest.dreamwidth.org/1199055.html.
3 commentaires or Envoyez un commentaire
  А вот ещё интересное из жизни квебекских старушек. Сегодня в газете  написали.  Одна 73-летняя мореальская дама организовала на дому неплохой бизнес. Она скупала у магазинных воришек продукты за 40% от ценника, и перепродавала нуждающимся уже за 50%. Особым спросом пользовались мясо, бекон, кремовые бисквиты, сыры, креветки, копчёная сёмга. Её домашний "магазин" работал как часы, с 8 утра до 19 часов вечера. Для хранения мяса она завела огромный морозильник. По телефону вела эффективную коммуникацию с покупателями и поставщиками касательно имеющегося товарного запаса. Также торговала вином и контрабандными сигаретами. Теперь ей грозит 10 лет тюрьмы за то, что она помогала нуждающимся приобретать еду по доступной цене. В Монреале, где четверть населения живёт за чертой бедности, многим семьям приходится экономить даже на самом необходимом. А в магазинах еда дорогая.
 

Комментировать можно тут или там: http://southwest.dreamwidth.org/1198748.html.
46 commentaires or Envoyez un commentaire
  В РФ я не помню, чтобы были такие специальные резиденции, квартирные комплексы, куда попасть можно только пенсионерам. Я не говорю о государственных домах для престарелых, где условия сами понимаете какие. Именно частные жилые комплексы, полные обслуживающего персонала. Снимаешь там квартиру, например, и в зависимости от ежемесячной выплаты, тебе предоставляют опционные услуги. Кормят, например, в столовой на первом этаже или доставляют пищу прямо в номер. Стирают за тебя. Прибирают в квартире. Если есть проблемы со здоровьем, то помогают с процедурами, приёмом душа, передвижением. В зале порой устраивают концерты, танцы, игры, приглашают лекторов. Как правило в комплексе есть бассейн, сауна, тренажёрный зал. Также организуют экскурсии, выезды в торговый центр или на природу, итд, итп. Надеюсь на старости лет поселиться в такую резиденцию, буду в шахматы играть с соседями, брать уроки танго.
 
  Сегодня за ланчем как раз за соседним столиком сидели три бабуси, проживающие в подобном комплексе на другом конце города. Они пытались разобраться с мобильным приложением, которое оптимизирует автобусный маршрут. На общественный транспорт для пожилых людей существенная скидка, грех не пользоваться. Почему их занесло в наш район, я не знаю. С другой стороны, почему бы и нет, времени много, делать нечего, сел в автобус и поехал куда фары глядят.
 
  Кстати, у нас сейчас проходит  Неделя Путина.  То блюдо, что на переднем плане называется Le Pout' Burger: совсем не зож, но довольно вкусное. Картинка на сайте совсем не похожая, но что поделать. В реале он выглядит так:
 

 

Комментировать можно тут или там: http://southwest.dreamwidth.org/1198550.html.
7 commentaires or Envoyez un commentaire
 
 
 

Комментировать можно тут или там: http://southwest.dreamwidth.org/1198125.html.
3 commentaires or Envoyez un commentaire
  Students peacefully protesting against Milo Yiannopoulos' talk at Berkeley.
 

Комментировать можно тут или там: http://southwest.dreamwidth.org/1197576.html.
5 commentaires or Envoyez un commentaire
  Из газетной  статьи  мы узнаём: подозреваемый в террористическом акте имел резко правые убеждения, поддерживал позиции Ле Пена, выступал против феминизма и иммиграции, был горой за Израиль, любил охоту, был замкнутым интровертом, непопулярным ботаном, очень любил Трампа и ненавидел либералов.
 

Комментировать можно тут или там: http://southwest.dreamwidth.org/1197367.html.
22 commentaires or Envoyez un commentaire
  Ну вот и прояснилось. Остался лишь один подозреваемый, коренной квебекуа. Морокканца перевели в статус свидетеля.
 
 
 
  Александр Биссоннет, 27 лет, житель г. Квебек, учился в университете Лаваля. Изучал антропологию и политические науки.

Комментировать можно тут или там: http://southwest.dreamwidth.org/1197211.html.
10 commentaires or Envoyez un commentaire
  ПРАВ ЛИ БЫЛ ТОЛСТОЙ ИЛИ ЛЕВ ?

Комментировать можно тут или там: http://southwest.dreamwidth.org/1196368.html.
Envoyez un commentaire
  Самое красивое помещение в Оттаве – это главный зал парламентской библиотеки. (Картинка увеличивается по клику).
 

 
  А самая красивая библиотека в Штатах, на удивление, находится в  Айове.
 

Комментировать можно тут или там: http://southwest.dreamwidth.org/1196187.html.
6 commentaires or Envoyez un commentaire
  А ещё меня поражает количество людей, занимающихся самолечением или профилактикой, находясь в полной уверенности, что они делают что-то полезное для организма. Пьют какие-то настойки, прикладывают иппликаторы, принимают грязевые ванны, делают компрессы, пьют чаи полынные и грызут осиновую кору. Даже довольно умные и обеспеченные люди порой считают, что они знают лучше врачей. Например, Стив Джобс вместо нормального медицинского вмешательства решил лечить рак поджелудочной железы фруктовыми соками. Он был уверен, что они ему помогут. Все мы знаем, чем это закончилось.
 
  Или, возьмём аспирин – самое, пожалуй, популярное лекарство на планете. Изначально его применяли как обезболивающее и для понижения температуры. Но теперь есть новая мода. Аспирин повсюду рекламирует, как средство профилактики сердечно-сосудистых заболеваний и рака. Фармакологическая компания Байер сшибает миллиарды долларов на Аспирин Кардио®. Это обычный аспирин в уменьшенной дозе, покрытый якобы специальной оболочкой, чтобы растворялся не в желудке, но в тонком кишечнике. Даже доктора рекомендуют аспирин тем пациентам, которые либо уже имели в прошлом инфаркт, или же рискуют поиметь его в ближайшем будущем. Простое гугление находит мириады страниц, рекомендующих всем подряд, от мала до велика, принимать ежедневную дозу аспирина. В социальных сетях встречаются истории про то, как тётя знакомого вылечила себя от инфаркта или подагры опять-таки магическим аспирином. Зайдите в Штатах или Канаде в любую аптеку, в любой Уол-Март или другой супермаркет – вы там гарантированно найдёте Аспирин Кардио®.
 

 
  Есть, конечно, и скептические голоса, ряд исследований показали наличие серьёзных побочных эффектов, но их особо никто не слушает. Человеку, который живёт в страхе перед возможным сердечным приступом или инфарктом гораздо проще выпить маленькую таблетку и узбагоиццо, чем радикальным образом менять свою диету и образ жизни. Что же не так с аспирином?
 
  Во-первых, наверное самое страшное это то, что регулярное употребление аспирина изначально приводит к снижению вязкости крови и уменьшению нагрузки на сердечную мышцу. В то же самое время, снижение вязкости крови может привести к гемморагическому инсульту, при котором происходит кровоизлияние в мозг. При длительном употреблении был замечен эффект привыкания и саморегуляции организма: при сохранении диеты и прочих внешних факторов, у значительного числа пациентов вязкость возвращалась на прежние отметки, и требовались всё более высокие дозы аспирина для разжижающего эффекта. Далее, регулярное употребление аспирина, даже в маленьких дозах и защитной оболочке, разрушает самозащитные функции желудка, способствует развитию язвы и гастро-кишечных кровотечений. Таким образом, многие специалисты вообще не рекомендуют большинству людей практиковать регулярное употребление аспирина.
 
  Что же делать человеку, которому хочется совместить пользительные свойства аспирина с отсутствием побочных эффектов? Оказывается, у природы есть выход и из этой ситуации. Главным ингредиентом в таблетках аспирина является ацетилсалициловая кислота, которая является синтетической производной салициловой кислоты, широко распространённой в природе. Впервые салициловую кислоту выделили из коры ивы, но это далеко не единственное растение, её содержащее. Довольно многие фрукты и овощи содержат салициловую кислоту в том или ином количестве, а наибольшая концентрация достигается в некоторых приправах и специях (например перцы чили, паприка, куркума, зира, тмин). Несколько щепоток зиры эквивалентны маленькой таблетке аспирина. В Индии, где такие специи едят ложками, уровень рака толстой кишки один из самых низких в мире, чуть не в десять раз ниже, чем в Штатах. Также давно известны благопроятные эффекты овощей и зелени на многие другие виды рака и, конечно же, на сердечно-сосудистые заболевания. Тарелка веганской острой индийской еды с лихвой обеспечивает дневную «норму» салициловой кислоты.
 
  Почему же салициловая кислота из овощей и специй не имеет таких вредных побочных эффектов, как аспирин? Учёные считают, что в растениях салициловая кислота естественным образом расфасованна с защитными питательными веществами. Например, азотная окись из пищевых нитратов оказывает защитный эффект в желудке за счет повышения кровотока и образование защитной слизи в слизистой оболочке желудка. За счёт этого салициловая кислота в растениях на самом деле демонстрирует не про-, а противо-язвенное влияние. Таким образом, вместо нежелательных побочных эффектов вегетарианцы получают лишь дополнительные выгоды.
 

Комментировать можно тут или там: http://southwest.dreamwidth.org/1195978.html.

Tags:

5 commentaires or Envoyez un commentaire
  Третьей ведущей причиной смерти среди американцев (после сердечных и раковых заболеваний) является угадайте что? Нет, не автомобильные аварии и даже не огнестрельные ранения. А на самом деле, третье место отдано примерно 300,000 американцам, умирающим каждый год от того, что их неправильно лечили. Грубо говоря, 100 тысяч умирает от побочных эффектов принимаемых ими медикаментов, ещё 90 тысяч от инфекций, подхваченных в больницах, десять тысяч в результате осложнений после операций, которые были не нужны изначально, и ещё 100 тысяч от больничных и врачебных ошибок. Как правильно  нопейсале  в фейсбучном сообществе Избанакурнож, надо внимательно следить за докторами, медсёстрами, и вообще за тем, как вас лечат. Читать направления, гуглить побочные эффекты, читать медицинские форумы, правильно готовиться к процедурам, итп. Врач хоть и умный, но он один, а вас много, к тому же уже 18 часов на ногах.
 
 
  ПримерыRéduire )
 

Комментировать можно тут или там: http://southwest.dreamwidth.org/1195651.html.

Tags:

20 commentaires or Envoyez un commentaire
  Попытался посмотреть этот пресловутый  мюзикл,  сорвавший много наград. Хватило меня ровно на три музыкальных номера.   #Lügenpresse
 

Комментировать можно тут или там: http://southwest.dreamwidth.org/1195483.html.
11 commentaires or Envoyez un commentaire
  Not a single tweet yet. Let's hope it stays like this.
 
  https://twitter.com/potus
 

Комментировать можно тут или там: http://southwest.dreamwidth.org/1195043.html.
Envoyez un commentaire
  Повторю уже давно избитую сентенцию. Самый кайф в ЗОЖ это не то, что ты приносишь пользу своему собственному здоровью, а то, что ты можешь легко осуждать с высокого пъедестала практически всех других людей за их неправильные диеты и образ жизни.
 

Комментировать можно тут или там: http://southwest.dreamwidth.org/1194798.html.

Tags:

9 commentaires or Envoyez un commentaire
  Наткнулся сегодня на  кино.  Описание говорит: Based on a true story. A team of African-American women provide NASA with important mathematical data needed to launch the program's first successful space missions. Если по-русски, то: Основан на реальных фактах. Команда афро-американок проводит для НАСА ряд важных математических вычислений, необходимых для запуска первой космической миссии. А я даже не слышал никогда. Но оказывается действительно, было такое. И  Катрин Джонсон,  которой в этом году исполняется 99 лет, получила недавно президентскую медаль. Если верить Википедии, то именно она, пользуясь своими познаниями в аналитической геометрии, вычислила траекторию первого американского астронавта Алана Шеппарда. Ну и ещё много заслуг. Так что вот, оказывается, даже в космос американцев негры запустили, а вовсе не нацисты, перебежавшие на сторону победителей !
 

 

Комментировать можно тут или там: http://southwest.dreamwidth.org/1194533.html.
21 commentaires or Envoyez un commentaire
  Где-то давно прочитал, что полынный чай весьма полезный. А сегодня он мне попался на глаза. Ну, думаю, попробую. Девять баксов не пожалел. Биг факин мистэйк. После первого же глотка глаза медленно вылезли на лоб, а содержимое желудка настойчиво попросилось обратно. Но я себя превозмог, и минут через двадцать жутко горький вкус во рту начал казаться не таким уж и диким. Тогда я сделал второй глоток, который проканал куда более гладко, но всё равно, больше 100 мл этого целительного напитка я не осилил. Говорят, в больших дозах он способен даже вызвать приятные галлюциногенные ощущения. Сильнее всего меня удивляет, что кто-то способен эту хрень добровольно употреблять. Но раз она продаётся в нашем био-магазине, значит кому-то сильно нужно. Теперь думаю, что делать с остатком пакета. Его ещё на сто чашек хватит, наверное.
 

 

Комментировать можно тут или там: http://southwest.dreamwidth.org/1194191.html.

Tags:

8 commentaires or Envoyez un commentaire
  Любителям телесериалов типа Forbrydelsen, Bron|Broen, Brooadchurch... рекомендую исландский детектив Ófærð ( Капкан ). Там только первый сезон пока, но он представляет отдельное, вполне законченное действие.
 

Комментировать можно тут или там: http://southwest.dreamwidth.org/1193965.html.
10 commentaires or Envoyez un commentaire
  Чад, Сьерра-Леоне, Мали, Гамбия, Уганда, Гана, Кот-д'Ивуар, Сенегал, Израиль и Сомали. По мнению международного исследования, охватившего 197 стран мира, эти составляют десятку стран с самым здоровым питанием. В первую очередь учитывалось потребление здоровых продуктов: овощей, бобовых, орехов, молока, рыбы, фруктов, полиненасыщенных растительных жирных кислот омега-3 и пищевых волокон. Также учитывалось присутствие в рационе нездоровой пищи: сладостей, продуктов, содержащих насыщенные и транс-жиры, продукты с высоким уровнем консервантов и соли, красного мяса. В наихудшую десятку стран по здоровой пище попали и Штаты, и Россия. (Канада, кстати, тоже недалеко от хвоста.)
 
  Но вот, забрезжил свет в конце туннеля. По данным Росстата, Россияне стали есть меньше мяса, рыбы, молочных продуктов и сахара. Зато больше стали есть кабачков, тыквы, арбуза, других овощей и фруктов. «Известия» при этом отмечает, что сокращение сахара и рост овощей в рационе россиян — «это плюс», который «может быть следствием не только финансового кризиса, но и признаками перехода на здоровое питание».
 
  Тем не менее, в этом есть определённый парадокс. Чем беднее страна, тем лучше (с точки зрения здоровой диеты) люди в ней питаются. Но если взять отдельную страну, например Штаты, то чем беднее прослойка, тем больше она потребляет всякую дрянь. Выводов тут никаких не будет, потому что и так всё очевидно )
 

Комментировать можно тут или там: http://southwest.dreamwidth.org/1193721.html.

Tags:

11 commentaires or Envoyez un commentaire
  Ну что, похоже Трамп приехал. Я нажарил ушат попкорна, прочитал 35-страничное "секретное досье", посмотрел чего аналитеги пишут на разных форумах. "Зреет самый крупный политический скандал Америки, похлеще Уотергейта." , "Трампу грозит молниеносный импичмент" , "По всей вероятности, Трамп предстанет перед судом по обвинению в предательстве". Вспоминается предсказание Майкла Мура, которое мало кто воспринял всерьёз. Что-то мне сегодняшним вечером онo не кажется таким уж сумасшедшим... Посмотрим, отменит ли Трамп свою завтрашнюю пресс-конференцию.
 

Комментировать можно тут или там: http://southwest.dreamwidth.org/1193458.html.
35 commentaires or Envoyez un commentaire
  Сегодня случилось несколько перестановок в канадском правительстве. Министром иностранных дел назначена писательница, журналистка и политик Христя Фриланд, украинка по происхождению. Она является ярой противницей российской оккупации Крыма, и за это ей путинский режим запретил въезд в РФ. По мнению обозревателей, это назначение сделано в пику Трампу и Путину. Кристина заменила маститого деятеля Стефана Диона, который якобы решил "покинуть политику".
 
  Также, министром иммиграции назначен сомалийский беженец Ахмед Хуссен. На этом посту он заменит ветерана канадской политики Джона МакКаллума, которого отправили служить послом в Китае.
 

Комментировать можно тут или там: http://southwest.dreamwidth.org/1193028.html.
2 commentaires or Envoyez un commentaire
  Почитал я тут на досуге книжку Арианны Константиновны Хаффингтон про то, что надо хорошо и крепко спать (по восемь часов в день), чтобы быть здоровым и добиться успеха в жизни. Что типа если человек выматывается за день, то это не показатель продуктивности, а лишь того, что у него в жизни много хаоса. Две трети американцев не получают достаточного количества сна (поэтому такие тупые :) За последние 50 лет количество сна в будние дни упало с 8 с половиной часов до 7. Одна из главных причин недосыпа – это работа, особенно если до неё ещё час добираться. Учёные считают, что во время сна мозг очищает себя от токсичных протеинов, которые могут со временем привести к слабоумию или даже болезни Альцгеймера.
 
  Книга повторяет много старых истин, типа трудоголизм не доводит до добра, что нельзя в спальне иметь телевизор, телефон, компьютер и прочие гаджеты. Перед сном лучше всего читать бумажную книгу. Смартфоны и компьютеры выключить и забыть про них за 30 минут до сна. Партнёры, которые ложатся спать вместе и спят в одной кровати более счастливы (и имеют больше секса). Не пить кофе и чая после 14 часов (полученный организмом даже за шесть часов до сна кофеин может сократить суточный сон на один час). Даёт много советов, как правильно готовиться ко сну и что делать, если вдруг проснулся посреди ночи. (Я иногда просыпаюсь, но без проблем засыпаю опять. И сплю как правило в берушах, так что мне не страшны мяуканья котов и шум снегоуборочной машины под окнами). Люди, которые больше спят, потребляют меньше пищи и находятся в лучшей форме.
 
  В настоящее время построена целая индустрия, которая фокусируется на полноценном сне для обеспеченных людей. Существуют "сонные ретриты", предлагаемые люксовыми отелями (примерно за 1000 долларов клиенты получают ужин и фильм о сне); влагоотводящий костюм, чтобы ночью было прохладнее спать; наматрасник с сенсором, который отслеживает глубину сна; маска, которая контролирует мозговые импульсы и позволяет более продуктивно спать. Все эти штуки, безусловно, являются полезными аксессуарами, но ничто не заменит желание самого человека обеспечить себя нормальной, комфортной спальней и выделить по 8+ часов каждый божий день для глубокого, целительного сна.
 

Комментировать можно тут или там: http://southwest.dreamwidth.org/1192858.html.

Tags:

14 commentaires or Envoyez un commentaire
  В 2016 году в Монреале зафиксировано рекордное количество убийств: 23. Для мегаполиса с населением свыше 2-х миллионов это совсем не плохо. Полиция оценивает долю раскрытых убийств в районе 70%. Также отмечается, что система быстрого реагирования и новейшие успехи медицины помогают сегодня выжить 80% жертв с тяжёлыми ранениями. Двадцать пять лет назад это доля составляла лишь около половины. И самый весомый фактор, конечно, это строгий контроль за получением и владением огнестрельным оружием.
 

 

Комментировать можно тут или там: http://southwest.dreamwidth.org/1192532.html.
19 commentaires or Envoyez un commentaire